зворотне пошкодження Kanäle