трансн берет и избивает Obrazy