punto de vista árabe Utenti