cordovano Manga