японський підліток Canali