публичная полоса Utilisateurs