reife verbreitung Canales