mostrar consolador Canales