japońska publiczność Canales