hard penetration Canales