партія обдурила Canales