король насир против Canales