консервування Benutzer