жорстке рабство Benutzer