twarde i szybkie ruchanie Kanäle